您的当前位置:首页 > 休闲 > 记者手记/一台翻译机,“听懂”近百语言 正文
时间:2024-07-02 08:23:17 来源:网络整理 编辑:休闲
东莞市品茶安排-东莞市品茶工作室微信-东莞市外卖工作室品茶
图:记者用“精通”80多种语言即时翻译的听懂设备,无障碍与阿拉伯语采购商洽谈。记记台机近\大公报记者卢静怡摄
第135届广交会进入第二日,翻译记者目测人数比第一天激增不少。百语不仅入场要“打蛇饼”,听懂连就餐也需要排队至少半小时以上。记记台机近熙熙攘攘的翻译境外采购商从早上到下午依然不断涌入展馆,场馆内是百语望不到尽头的人潮,非常火爆。听懂小记下午五点离开展馆,记记台机近在入地铁站时和一众采购商一起挤在人潮中,翻译足足一小时才进站。百语本届广交会的听懂热闹可见一斑。
在广交会采访期间,记记台机近穿梭在人潮如织的翻译展馆之间,记者更仿佛置身于一个语言的万花筒中。主办方数据显示,第二日累计已有超过8.7万名境外采购商纷至沓来,比上一届同期增长了21.8%,他们来自全球210个国家和地区。
一方水土培育了一方的语言。为了接待各国客商,本届广交会专门引入了功能先进的翻译机,让不同国籍的人交流变得轻松自如。工作人员告诉记者,这个机器支持85种语言,不论多小众的语言,都可以找得到翻译。
记者忍不住好奇心,租借了这款翻译机一试。正巧迎面走来一位来自阿尔巴尼亚的采购商,他好奇地打量着这个像手机一样的机器。于是,我们便借助这个翻译机展开了一段对话。记者将机器的对话模式调整为“汉语─阿拉伯语”,当对方讲话时,屏幕上便自动呈现出阿拉伯语和中文的翻译。记者听着对方发出的声音,还在猜想对方是说“你好”还是“喂喂”,屏幕上赫然出现“祝你平安我的朋友”。那一刻,仿佛感受到了来自远方的温暖和友情。
第一天过深中通道的人:房产投资者、上班族与外国游客2024-07-02 08:06
苏州城投集团发布产业载体图谱2024-07-02 07:57
印度少女被迫裸露乳房:想要遮挡自己的乳房,就必须得缴纳乳房税2024-07-02 07:48
澳大利亚:月壤属于全人类,不属于中国,中国人必须把月壤交出来2024-07-02 07:44
俄国防部高官叛逃?细思极恐的3点思考2024-07-02 07:26
普京:俄罗斯武装力量已做好应对任何局势变化的准备2024-07-02 07:09
火锅店卷起“新型菜单”!背后是贴脸价格战?2024-07-02 06:54
四川省一分为二,恢复设立“西康省”可行性研究分析2024-07-02 06:33
华为官宣:降价6000元!2024-07-02 06:30
苏州城投集团发布产业载体图谱2024-07-02 06:16
掏裆庆祝?葡媒:贝林厄姆应被红牌罚下 欧足联要调查他2024-07-02 07:48
重大宣布:降息!2024-07-02 07:45
后续!继央视为俞莉打抱不平后,党媒也来力挺,网友:说的太好了2024-07-02 07:37
市委聘任法律顾问和法律专家库成员2024-07-02 07:35
港澳永久性居民中的非中国籍人员可申办来往内地通行证件2024-07-02 07:02
火锅店卷起“新型菜单”!背后是贴脸价格战?2024-07-02 07:00
呼和浩特一家五口被杀害,仅剩下一个儿媳妇,村干部曝更多细节2024-07-02 06:54
市委聘任法律顾问和法律专家库成员2024-07-02 06:48
5:0!阿根廷队踢疯了,最大争冠优势浮现,梅西有望大赛四连冠2024-07-02 06:42
姜萍是否找人代考?达摩院澄清对姜萍很不利,浙大欲言又止2024-07-02 06:21